domingo, 6 de febrero de 2011

Tres notas sobre la comunicación

Algunas de las películas que pasan por la tele tienen ese letrerito semi-transparente que dice “Este DVD no puede ser copiado o reproducirse masivamente” Me dicen que lo mismo sucede en los grandes cines de Rawalpindi


Hay una emisora donde hablan mas en inglés que en Urdu y por eso es la preferida de la comunidad expat. Ayer el show de radio consistía en pasar pistas de canciones y un radioescucha cantaba cual si fuera un Kareoke. El primer concursante, un hombre de voz gruesa dijo, quiero cantar “Ups I did it again…”


Hay un abecedario mundialmente aceptado para las comunicaciones en walkies talkies. Alfa para A, Tango para T. En Pakistan el Abecidario cambia: por razones políticas India es reemplazada por Italy, y por razones religiosas Whisky es reemplazada por Water.

No hay comentarios:

Publicar un comentario