M

Nací en Sudán, he vivido en Florencia, Londres y Washington, pero soy pakistaní y jamás fuí más pakistaní que aquellos años que pasé por fuera. Usaba pashminas, me sentía feliz de cocinar Palak panir y daal, decía a los cuatro vientos y con orgullo “soy musulmana” mientras apuraba el siguiente Martini.

Salí de Pakistán en el 95 y volví hace 4 meses. Regresé más que todo por mi padre que se acaba de casar por tercera vez; las mujeres mayores lo adoran, es encantador. También quiero ser más pakistaní; mi Urdu es terrible, jamás he estado un Unza, jamás he visitado a los Kalish o visto los lagos de Kashmir. Intentaré hacer todo en un año, no creo que aguante más. Después quiero irme a Oriente medio, Sanaa o Beirut.

El concierto? El concierto ha estado bien. La cantante Haitiana reía con todo el cuerpo pero me aburre un poco esta mezcla de música tradicional y occidental. Acaso no podemos ser modernos sin intentar ser occidentales?